¡i©ú³ø±M°T¡j´¿à±¦¨»¡¦@²£ÄÒ¦b»´ä¦³t±§Î¶H¡A³o¸Ü¦bªí±¤W¥i¥H¦¨¥ß¡C¦ý¦pªG²`¤J¤ÀªR¡Aµ²¦X¤¤°ê¤j³°ªº¬Fªv²{ª¬¡A«h¬O¥i¥H°Óºeªº¤@Ó¸ÜÃD¡C
»´ä¤H¹ï¦@²£ÄÒ¦³t±¬Ýªk¡A¤@¬O³oÓÄÒµ¹¤H¦³±M¨îªº·Pı¡C¦@²£ÄÒµ¹´ä¤Hªº¦L¶H¡A´N¬O¤@Ó±M¨îªº¬FÄÒ¡A¤@Ó¤£µ¹¤H¥Á¦Û¥Ñªº¬FÄÒ¡A¤@Ө½×¦Û¥Ñªº¬FÄÒ¡C
²Ä¤G¡A³oÓÄÒ¦b¹L¥h¡A¯S§O¬O30¦~«e¡A§Y§ï²¶}©ñ¥H«e¡A·d¤F¦h¦¸ªº¬Fªv¹B°Ê¡Aª½¨ìµn®p³y·¥ªº¡u¤å¤Æ¤j²©R¡v¡C·dªº³£¬O´Ý»Å°«‰â¡A¨Ï¨ì¤£¤Ö¤H®a¯}¤H¤`¡C»´ä¤j·§¦³¤@¥b¤H¬O±q¸Ñ©ñ¥H«á¾ú¦¸¬Fªv¹B°Ê¤¤°k¤`¨Ó´ä¤Î¨ä«á¥N¡C³o¨Ç¤H©ÎªÌ¦³Áôµh¡A©Î¦³¡u±þ¤÷¤§¤³¡v¡C¦¹¥~¡A³\¦hª¾ÃѤÀ¤l³£±R©|¥Á¥D¦Û¥Ñ¡A¹ï©ó¨î¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¥¼¯àµo®i¥Á¥D¬Fªv¡A¤j³£¤£¥H¬°µM¡C
¦ý¬O§ï²¶}©ñ30¦~¡A¤¤°ê¤Sªº½T¦b¦@²£ÄÒªº»â¾É¤U¡A¤j¤j¦a¸Ñ©ñ¤F¥Í²£¤O¡A¨Ï°ê¤O´£°ª¤F¤W¤Q¿¤W¦Ê¿¡A±q¹A·~¥ß°êÅܦ¨¤u·~¥ß°ê¡]¥@¬É¤u¼t¡^¡A¤É¬°¥@¬É²Ä¤Tªº¸gÀÙ±j°ê¡C¥~¶×Àx³Æ¥@¬É²Ä¤G¡A¶R¤F20%ªº¬ü°ê¶Å¨é¡C¦b·í«eªºª÷¿Ä®ü¼S¤§¤¤¡A»P¼Ú¬ü¬Û¤ñ¡Aºâ¬O¯¸±o¤ñ¸û꺤@Ó¤j°ê¡C
¤]³\¦³¤H·|»¡¡A¤£¬O¦@²£ÄÒ»â¾É¡A¤]³\·|§ó¦n¡C¦ý½Ö¨Ó»â¾É©O¡AÅý°ê¥ÁÄÒ¨Ó¶Ü¡H½±¤¶¥Û°ê¥ÁÄÒ¥¿¬O»G±Ñ±o¤@¶ò½k¶î¡A¦³Q¦@²£ÄÒ»°¥X¤¤°ê¤j³°¡CÅý³¯¤ô«ó¨Ó¶Ü¡H³¯¤ô«ó¦b¥xÆW·íÅv8¦~¡A§â¥xÆW¸gÀÙ©ì¨ì¤£¦º¤£¬¡ªº´ºúG¡CÅý°¨^¤E¨Ó¶Ü¡H°¨^¤E¤W¥x¥b¦~¡A»¡©ú¥L¬OÓ¡u»È¼ËÄúºjÀY¡v¡A¤H¬O²M·G¤F¡A¦ý¬I¬FµL¤è¡A¶i°h¥¢¾Ú¡CÅý¤¤°ê¤j³°ªº¤@¨Ç²§¨£¤H¤h©M©Ò¿×¥Á¹B¤H¤h¨Ó°õ¬F¶Ü¡H¦b¤K¤E¬Fªv·ªi¤¤¡A¤w¸g¼ÉÅS³o¨Ç»âx¤Hª«µ¦²¤¤ô¥§C¤U¡A¬°§ï²¶}©ñ©M¥Á¥D¬FªvÀ°¤F˦£¡C
¾ú¥v´N¬O¾ú¥v¡A¦@²£ÄÒªº°õ¬F¦a¦ì¡A¬O¤¤°ê²{¥N80¦h¦~¨Óªº¤º¥~Àô¹Ò©MªÀ·|¶¥¼hªººØºØ¤O¶q¤ÏÂиû¶q§Î¦¨ªº¡C¦@²£ÄÒ±q²©RÄÒÅܦ¨°õ¬FÄÒ¡A¥Ç¤F¤£¤Ö¿ù»~¡A¥]¬A¹³¡u¤å²¡v¨º¼ËªºÄY«¿ù»~¡C¦ý30¦~¨Ó¡A¤w³v¨B§áÂà¡C¸gÀÙ¤Wªº§ï²¶}©ñ³B²z¸û¦n¡A¦ý¬O¬Fªv§ï²º¢«á¡C³o¤]¬O®ü¥~¥]¬A»´ä¤H¹ï¦@²£ÄÒ¤´¦³t±¬Ýªkªºì¦]¡C
¦ý¨S¦³¦@²£ÄÒ¤S«ç»ò¼Ë¡H¤¤°ê¬O¤@Ó13»õ¤H¥Áªº¤j°ê¡A¬O¤@Ó¦U¦a°Ï¸gÀÙµo®i¤£¥¿Åªº¤j°ê¡A¬O¤@Ó¥¼¸g¥Á¥D¬~§ªº¤j°ê¡C¦pªG¨S¦³¤@Ó±j¦³¤Oªº¡B¦³Â×´I²Õ´¸gÅ窺¡B¦³³Ì¦h¦U¤è±¤H¤~ªº¦@²£ÄÒ¨Ó»â¾É¡A«K¥i¯à¨«¦V¥|¤À¤µõ¡AÅܦ¨Ãþ¦p¥Á°êªì¦~¡A¦U¦ax»Ö³Î¾Úªº§½±¡C
¦@²£ÄÒµ¹¤Ht±§Î¶H¡AÀ³¸ÓÀ˰Q¡AÀ³¸Ó§ï¶i¡Cµ§ªÌÃÙ¦¨¶}©ú¬Fªv®a¡A¤w¬Gªº«e¼sªF¬Ù©e®Ñ°O¥ô¥ò¦iªº´£ªk¡A¤¤°ê¬FªvÀ³¨«§ï¨}ªº¹D¸ô¡C¤]´N¬O»¡¡AÀ³¸Ó«P¨Ï¦@²£ÄÒ¡u§ï¨}¡v¡C¯S§On¶i¦æ¥Á¥D§ï²¡Aµ¹¤H¥Á§ó¦hµo¨¥Åv¡A¯u¥¿°µ¨ì±q¸s²³¤¤¨Ó¡A¶°«ä¼s¯q¡A¥H¥Á¬°¥»¡A¦Ó¤£¬O»â¾É»¡¤Fºâ¡C
ºÊ·þ¾÷¨î¤@©wn«Ø¥ß¡A°£¤F¬Fªv¨î«×¤Wn«Ø¥ß¤@Ó¯u¥¿ªº¡B¿W¥ßªººÊ·þÅé¨î¤§¥~¡AÁֽ׺ʷþ³oÓªZ¾¹À³¸Ó¥R¤À§Q¥Î¡A¤£n»{¬°¶Ç´C´N¬O±Mªù¬°»â¾É²K·Ð²K¶Ãªº¡C
´ä¤H¹ï¦@²£ÄÒ¨ä¹êÁÙ¬O¤@¤À¬°¤Gªº¡C¹ï¦@²£ÄÒ»â¾É¤Uªº¤¤°ê¸gÀÙÄ˸¡A°ê¤O¼W±j¡B¥D¿ì¶ø¹B¦¨¥\¡B¯«¤C¤ÓªÅ¤H¤ÓªÅº©¨B¡AÁÙ¬OªY½à©MªÖ©wªº¡C¥u¬O¹ï©x³õªº»G±Ñ©M©x°Ó¤Äµ²¡A¹ï¤H¥Áªº¥Á¥D¦Û¥Ñ¨S¦³¨¬û{ªº«µøªí¥Ü¤£º¡½}¤F¡C¦ý¬O¸gÀÙ¬O°ò¦¡A¬Fªv¬O¤W¼h«Ø¿v¡C¸gÀÙ¦n¤F¡A¤H¥Á¥Í¬¡´£°ª¤F¡A¬Fªvªº¥Á¥D¦Û¥Ñ¤@©wn¸ò¤Wªº¡A¥u¬O®É¶¡ªº§ÖºC¦Ó¤w¡C©Ò¥H»{¯u¤ÀªR¤@¤U¡A¤H̹ï¦@²£ÄÒªº¬Ýªk¡A¤S¤£¥þ¬Ot±ªº¤F¡C
¹q¶l¡Rhmng@puikiu.edu.hk
| ³¯®a¬¥¡R¥«³õ¹D¼w ¨Æ¦b¤H¬° |
| §d±d¥Á¡R¦@²£ÄҧζH¥þ¬Ot±¶Ü? |
| ³¯¦t½÷¡R®ðԯ෽¬Fµ¦ ¶·´Â°Ï°ì¤è¦V«ä¯Á |




