港聞      
日觀測站﹕震波繞地球兩圈
2008-05-17

【明報專訊】日本松代地震觀測站周五表示,四川發生的7.8級強烈地震威力極為強大,震波足足環繞地球兩趟。

四川發生大地震後,位於東京以北的松代地震觀測站於日本時間當日下午3時41分偵測到這次地震的震波,也就是地震發生之後13分鐘。

據松代地震觀測站表示,地底下的地震儀器設備在下午6時10分,也就是地震發生之後90分鐘顯示相同的低頻率震波,下午8時40分再度顯示相同的震波。松代地震觀測站說,這顯示此次地震的震波環繞地球兩趟,從震央向東到日本、跨越太平洋到美洲,然後經大西洋和非洲再回到亞洲。

觀測站主任三上直也(譯音)說,由於地震威力非常強大,他們能夠偵測到震波環繞地球。他說,地震會送出強烈震波,通常只有黎克特制8級或以上的地震,「地表震波」(Surface wave)才會環繞地球一趟以上。人類感覺不到地表震波,地表震波比地球內部的震波傳播速度較慢,但持續較久。

法新社