國際 > 明報      
粒子撞擊實驗 可助霍金奪諾獎
2008-09-08

【明報專訊】科學家花上20年時間籌備的劃時代粒子撞擊實驗,將於後天在歐洲進行。負責實驗的「超級強子撞擊機」(LHC),不僅可幫科學家模擬宇宙大爆炸,還可讓專家透過實驗,改善癌症治療和核廢料銷珜B理,甚至給英國著名理論物理學家霍金(Stephen Hawking)帶來諾貝爾獎。

LHC建於瑞法邊界百米深地底。負責的歐洲核子研究中心(Cern),將於周三嘗試利用LHC,朝相反方向射出粒子,讓它們在全長27公里的環形隧道中,以近乎光速的速度相撞,觀察結果。

Cern科學家已率先成功在隧道中,朝單方向試射粒子速。科學家發現,向一堆鉛障礙物射出一束高能量質子,將產生出猶如下雨般的中子群。專家指這發現可用於銷珖祤o料、令它們轉變成無害的穩定成分。

改良放射治療醫癌症
Cern指出,他們還可借助LHC進行實驗,研究大氣中雲的形成是否與宇宙射線有關,以及透過質子、碳離子甚至是反物質等帶電粒子光束,治療癌症。Cern可用粒子加速器做出反物質。現時的放射治療可殺癌細胞,但也會損害周圍組織;粒子束就能將這種損傷降到最低,可調節到能夠通過健康組織,只在腫瘤媊孺騏銃q。

Cern的粒子撞擊實驗還可能證明黑洞能釋放輻射,足令霍金榮獲諾貝爾獎。霍金70年代初提出一套黑洞理論,認為它會釋出輻射,儘管當時多數科學家認為黑洞引力巨大,沒東西能「跑出來」。雖然這破天荒理論現已廣獲接受,但始終無實證,而諾獎只會頒予能有實證的研究。

星期日泰晤士報