國際 > 國內報章     
路斯福外孫講述白宮生活:每天戴著面具生活
2008-11-03 國際在線
分享至微博
分享至 Facebook
Send俾朋友
列印
從左到右:路斯福外孫、丘吉爾的孫子以及斯大林的孫子
調整字體︰

國際在線專稿:2008年美國總統大選即將見分曉,如果奧巴馬勝出,他兩個可愛的女兒自然就成了“第一千金”。對她們而言,可能還不清楚入住白宮意味著什麼,但從一個人那里她們的父母或許能得到一些啟示,他就是美國前總統富蘭克林•德蘭諾•路斯福的外孫柯蒂斯•路斯福。


“奧巴馬夫婦要比我的父母明智得多”


柯蒂斯•路斯福生于1929年,現年78歲,在辭去聯合國職務後一直定居在法國的普羅旺斯。近日,他出版了一本名為《離太陽太近》的回憶錄,主要講述他孩提時代在白宮生活的點滴。別人眼中難以企及的生活,在柯蒂斯眼里卻是“痛苦的、辛酸的”。用他自己的話說:“白宮的生活搶走了我的自信和抱負”。

眾所周知,民主黨總統候選人奧巴馬自參選以來一直標榜自己是前總統路斯福的粉絲,對此柯蒂斯欣然接受。柯蒂斯人在法國,遠離美國總統大選的熱潮。不過因其特殊身份,媒體還是找到他讓他談談看法。當媒體問到作為總統的外孫想不想對奧巴馬兩個女兒說點兒什麼時,他說:“當我和姐姐進入白宮時,年齡比她們還小。在我們身上發生的事,在她們身上不會發生,所以我沒有什麼好的建議。不過有一點可以肯定的是,奧巴馬夫婦要比我的父母明智得多!”


每天戴著面具生活


白宮生活是柯蒂斯不願提起但又真實存在的回憶。柯蒂斯的姐姐年長他三歲,喜歡給他起綽號。姐弟兩人一直扮演著兩個角色:真實的自己和虛假的自己。“在別人看來,我們過著了不起的生活,高高在上,要什麼有什麼。然而事實上,我過著行尸走肉的生活。我不需要做任何事,不需要思考。這對一個孩子來說是毀滅性的災難。看似什麼都可以做但卻什麼都不能做!”

白宮生活讓柯蒂斯養成了“拒絕現實”的習慣。“我生活在虛幻世界里,學會了用不真實的視角看周圍的一切。按照大人的意願裝扮自己。人們看到的是電視上的我,那里的我是什麼樣子,我就要裝成什麼樣子。除了展示真實的自我,什麼角色我都扮演過。”



香港新浪新聞現已開設Facebook專頁,讓你即時掌握本地、中國、國際新聞、財經消息及天氣、交通等生活資訊,與朋友分享!快點到Facebook Like我們的專頁![按此 Like]

(內容由新浪北京提供。未經授權,不得轉載。)

分享至微博


相關專題:
- 總統大選•夢幻對決

分享至微博
分享至 Facebook
Send俾朋友
列印